After successfully creating the template, your template will be available for selection from the list view or detail view of your records in Vtiger CRM.
Print Templates can be accessed by (corresponding to the modules selected while creation)
Refer: Print Templates