Will the Usage Details metrics update every day?

Yes, it does. The four metrics are shown for 24 hours from 00:00 UTC to 23:59 UTC and are reset at the end of the day. 
To know more about Usage Details, click here.