How do I know who modified or deleted an Alert Rule?

You can track all changes to alert rules, including creation, editing, enabling, disabling, and deletion, in User Management > Settings Log.