How are the emails counted and displayed in the Mailbox Email Attachments tab?

Each row displays, 

• the number of inbox threads in that particular mailbox, and 
• the size of the email attachments linked to that mailbox.

To know more about Storage Guard, click here.