Sales vouchers are synced along with sales voucher types.
The Sub-Voucher field for Invoices and Sales Orders is available as a Picklist field. The CRM fetches Sub-Voucher type values from your Tally account and displays them as Sub-Voucher picklist values.