Yes, if you delete a user and add the same user on the same day, the automated system will charge you on the prorated basis on the next billing date.
For more information on this, please contact [email protected].
To know more about Billing in Vtiger, click here.