You cannot see anything when you click the 'Do' button from the Articles' Summary View because of the following reason:
If you have defined relationships between the Articles module and other modules in
Settings >
Module Layouts & Fields, then you will be able to add records of those modules by clicking this button. If not, a message saying ‘
No relations exist’ will be displayed.
To know more about Articles, click
here.